WYJĄTKOWA ŚCIEŻKA ROWEROWA

Na tej ścieżce rowerowej można znaleźć "majtky", "cukle" i "fajsel" lub kreskówkowy słownik dialektu morawsko-śląskiego autorstwa projektanta Radka Leskovjana.

W zdecydowanej większości przypadków ścieżka rowerowa to raczej nudny pas asfaltu wijący się przez krajobraz, którego jedynym celem jest doprowadzenie rowerzystów z punktu A do punktu B. Projektant Radek Leskovjan, właściciel kultowej czeskiej marki T-shirtów UAX!, we współpracy z burmistrzem Jesenika nad Odrą Tomášem Machýčkiem, burmistrzem Vražné Gabrielą Grzegorzovą oraz przy wsparciu SFDI i Kraju Morawsko-Śląskiego postanowił zrobić coś ekstra. I tak powstał wyjątkowy projekt, który nie ma sobie równych w Europie Środkowej. Od drugiej połowy czerwca 2021 r. oryginalny komiksowy słownik dialektu morawsko-śląskiego będzie zdobił nową ścieżkę rowerową o długości 4,8 km prowadzącą z Jeseníka nad Odrą do Vražnego.

"Jestem lokalnym patriotą. Dorastałem w Jeseníku nad Odrou, a teraz mieszkam w pobliżu z rodziną. Nie jest mi obojętne to, co tu jest i po czym chodzimy. Ławka, ścieżka, kanał - to zwykłe rzeczy dla ludzi, ale jeśli projektant się tym zajmie, nawet ta przestrzeń publiczna może być piękna. Nie musi to być od razu sztuka, ale po prostu rzeczy, które są charakterystyczne i miłe dla oka" - komentuje swoją pracę nad projektem projektant Radek Leskovjan. "Dla mnie to kwestia serca i absolutnie idealna współpraca z lokalnym burmistrzem, gminami i regionem".

I TERAZ ROZUMIESZ NAS W REGIONIE MORAWSKO-ŚLĄSKIM...
Na asfaltowej powierzchni o szerokości 2,5 metra, gdzie ludzkie oko zwykle prześlizguje się tylko z powodów czysto nawigacyjnych lub podczas omijania małej przeszkody, takiej jak kamyk, patyk lub inny rowerzysta, "wydrukowano" wyrażenia typowe dla dialektu regionu morawsko-śląskiego wraz z objaśniającymi je obrazkami. W trzech miejscach znajduje się słownik w całości, a poszczególne hasła są rozproszone. Podczas przejażdżki można nie tylko podziwiać otaczający krajobraz, ale także dobrze się bawić i oczywiście dowiedzieć się, co to jest kokino, kelňa lub kisňa. Nie tylko będziesz bogatszy o nowe doświadczenia, ale też na pewno będziesz wiedział, jak pomóc pani, która nie może dosięgnąć "kobzola" w sklepie, co sprawdzić, gdy usłyszysz, że "kujon" się na ciebie patrzy, i że jeśli ktoś chce "beknąć" obok ciebie, powinieneś szybko się odsunąć...

NIE BEZ POWODU MÓWI SIĘ, ŻE "ILE ZNASZ JĘZYKÓW, TYLE RAZY JESTEŚ CZŁOWIEKIEM...          "Opublikowaliśmy w naszych sieciach społecznościowych, że zamierzamy zrobić coś takiego i ludzie natychmiast zaczęli publikować posty, wszyscy je udostępniali, komentowali, to był ogromny hit. Więc to, czego jeszcze nie mieliśmy, ludzie wypełnili. Pierwotnie miała to być limitowana edycja w ramach marki UAX!, ale bardzo dobrze się przyjęła, więc rozszerzyliśmy druk na inne produkty" - Radek Leskovjan opisuje powstanie słownika morawsko-śląskiego. "Cały region przyjął ten druk słownika jako swój własny, więc nawet nasz gubernator go nosi, a ludzie marketingu mają go jako prezenty dla odwiedzających".

"PRACA Z PRZESTRZENIĄ PUBLICZNĄ MOŻE PRZEBIEGAĆ INACZEJ".                                                         "Zwykłe gminy pokazują, że pracę z przestrzenią publiczną można wykonywać inaczej, a nawet lepiej. Nie chodzi o wielkość miasta, ale o to, jak oświecone jest jego przywództwo. Tutaj, na szczęście, burmistrz jest oświecony i mimo że jest tam od 30 lat, nie jest jakimś nadętym kolesiem, który nie przyjmuje od nikogo żadnych bzdur. Wręcz przeciwnie, on i burmistrzowie okolicznych gmin inspirują się naszym "spojrzeniem z zewnątrz", konsultują się z nami, a co więcej, kończą projekty" - chwali współpracę przy ścieżce rowerowej Radek Leskovjan.

"Większość gmin chciałaby kontynuować tworzenie innych ścieżek rowerowych, nawet z innymi, naturalnymi nawierzchniami i terenami" - dodaje Radek Leskovjan. "W przyszłości, jeśli połączone zostaną martwe punkty, w których wciąż brakuje szlaków, będziemy mogli jeździć na rowerze z naszymi dziećmi z Jesioników do Beskidów po pięknej, bezpiecznej ścieżce rowerowej. I to jest wspaniałe. O to chcemy walczyć".

Przyjedź na nową ścieżkę rowerową po nowe doświadczenia i dostrój się do morawsko-śląskiej fali dzięki oryginalnym grafikom z warsztatu Radka Leskovjana.

Więcej informacji można znaleźć pod następującymi linkami:

UAX!

UAX!